법률용어 영어로 번역하기 ( 형법 Criminal Act, 사형 Death penalty, 징역 Imprisonment with labor)

형법 Criminal Act, Criminal Code

범죄의 성립과 처벌 criminality and punishability of an act

범죄 crime

국내범죄 Domestic Crimes

형벌 Punishment

형벌을 감경하다 Punishment shall be mitigated

적용범위 LIMIT OF APPLICABILITY

법률에 의하여 정한다 shall be determined by the law

행위 commission of that act

강요된 행위 Action compelled

한국인 Korean nationals

외국인 Aliens

고의, 범의 Criminal Intent

과실 Negligence

사실의 착오 Misunderstanding of Fact

법률의 착오 Misunderstanding of Law

정당행위 Justifiable Act

정당방위 Self-Defense

긴급피난 Necessity
자구행위 Self-Help

미수, 미수범 Criminal Attempts

외환 죄 Crimes concerning foreign aggression

내란 죄 Crimes concerning insurrection

통화에 관한 죄 Crimes concerning currency

국기에 관한 죄 Crimes concerning the national flag

유가증권, 우표, 인지에 관한 죄 Crimes concerning securities, postage, and revenue stamps

인장에 관한 죄 crimes concerning seals

문서에 관한 죄 Crimes concerning documents

중립명령위반 Violations of Neutrality Orders

소요 Riot

직무유기 Abandonment of Duties

선거방해 Obstruction of Election

통화의 위조 Crimes of Counterfeiting Currency

사형 Death penalty

징역 Imprisonment with labor

금고 Imprisonment without labor

자격상실 Deprivation of qualifications

자격정지 Suspension of qualifications

벌금 Fine

구류 Detention

과료 Minor fine

몰수 Confiscation

벌금은 5만원 입니다 fine shall be fifty thousand won

Leave a Comment